“辛苦您这么尽心尽力地调解，我们才能顺利拿到赔偿款！太感谢您了！”一起交通肇事案的被害人亲属含泪感激地说道。

    近日，武陟县人民法院党组成员、副院长王小四在经过2次现场调解、4次电话调解后，终于成功调解这起交通肇事案的民事赔偿部分，双方以48万元赔偿额达成协议。

    案情回顾：2019年11月26日，被告人梁某某驾驶一辆面包车在行驶过程中，撞到年近七十岁的被害人翟某某，导致其受伤，后翟某某经抢救无效死亡。该起事故经县公安局交警部门认定，被告人梁某某负主要责任。之后，武陟县人民检察院以梁某某涉嫌交通肇事罪，向武陟县人民法院提起公诉。

    此案在审理过程中，被害人的近亲属提出了民事赔偿，王小四副院长作为主审人，认为此案虽然案情并不复杂，但被害人亲属怨气较深，因而如何真正化解双方的心结和矛盾，让被害人亲属顺利拿到赔偿款，让被告人真正认罪悔罪，是案件妥善解决的关键。

    案件在调解初期并不顺利，被害人亲属情绪较为激动，一时调解陷入僵局，但王小四副院长并未放弃，他反复耐心听其倾诉，待其情绪平稳之时，向其讲解有关法律规定和调解的好处；又向被告人亲属释法明理，言明利弊，促使其积极赔偿被害人损失。功夫不负有心人，在历经2次现场调解，4次电话调解之后，在王小四副院长的主持下，双方最终以48万元的赔偿数额达成一致意见，被害人亲属获得了赔偿款，并向被告人出具了谅解书，双方积怨化解、握手言和。

    近年来，武陟县人民法院不断强化刑事附带民事调解工作，既最大限度地弥补了被害人的损失，给其以精神上的抚慰，又促使被告人认罪认罚，化解了双方的矛盾，促使被犯罪行为侵害的社会关系得到有效修复，取得了良好的社会效果和法律效果。