2012年6月5日，武陟县人民法院成功调解了一起特殊的离婚案，一对聋哑夫妻因闹离婚诉至法院，法官“纸上”巧调解。

   原告荆俞瑛与被告张建新均是聋哑人，2004年经媒人介绍相识后，于2005年9月28日登记结婚，婚后生一子取名张在编。由于原、被告均是聋哑人，订婚时全由双方父母及媒人包办，婚后双方没有共同语言，且被告经常发脾气，随意砸毁室内财产，并持刀将结婚像栏砍毁。原告终日恐慌，难以安宁度日，双方已不能和睦相处，夫妻感情确已破裂。故原告荆俞瑛诉至武陟法院。

   该院受理此案后，由主审人先对案件进行调解，因原、被告是聋哑人士，无法用言语表达，使调解一度陷入僵局。后主审人了解得知，原、被告都认识字，主审人就利用传“纸条”的方式，让原、被告在纸上书写各自的意见，主审人先是尽力对双方进行调和，以“背靠背”的方式对原、被告分别进行思想沟通，让他们考虑到孩子的幸福，尽量不要离婚，这样做对孩子会造成很大的伤害，但由于双方均执意离婚，感情确实已经破裂，没有修复的可能，2012年6月5日，荆某与张某协商后自愿签订了离婚协议，孩子由荆某抚养，张某承担抚养费，就这样结束了一场“无言”的婚姻。

   临走之际，这两位无法用语言表达的聋哑人对主审人竖起了大拇指以表感谢。